初五"破五"

 

 

 

 

 

 

 

 

脂っこいくてゴメンナサイね。

 

 

 

華人華文化関係の皆様、新年快楽！

 

今日は“破五” 。

昔は正月初五が明けるまで火はもちろん、包丁、鋏、針を使ってもだめで
婦女は外出も許されなかったんだとか。
そういったいろいろなタブーが明けるのが今日、初五“破五”。

財神の誕生日ともいうらしい。

今も外では爆竹や花火がけたたましく鳴ってる。

 

ここ数日、酒池肉林とちゃいなパワーで胃も心も弱ってたけど（笑）、
今日から午年の始まり。
こってり中華に負けないように加油！いや、もう油はいらないな‥‥減油！

『立春大吉、祝福馬年！』

 

 

**

p.s. Flickrを始めました。
まだ使い方がよくわかってませんが、画像はso-netよりきれいです。
リンクを貼ってないのでアドレスだけ載せておきます。
よろしかったらのぞいてみて下さい。Setsからどうぞ♪

Flickr *xiangli

 

いい一年になりますように‥‥